Оригинальная литография с изображением карты окрестностей Мангазеи, созданной в 1754 году знаменитым французским гидрографом и географом Жаком-Николя Бэлленом. На литографии размером 25х19 см. (размер рисунка 21х15 см.) хорошо видны сохранившиеся и по сей день такие географические ориентиры, как река Енисей, реки Нижняя Тунгуска (названная на карте «Tonguska») и Шориха, пролив Большой шар (на карте Canal de Bolshoi) и сам город Мангазея, расположенный, если судить по карте, в том месте, где в наши дни расположен бывший посёлок Старотуруханск.
Это значит, что на карте Бэллена изображена так называемая Новая Мангазея, появившаяся в 1670 году после того, как вышедшим пятью годами раньше указом царя Алексея Михайловича Романова легендарная старая Мангазея (располагавшаяся на реке Таз примерно в 250 км. западнее от нынешнего Старотуруханска) была упразднена. Главной причиной этого стал вышедший в 1620 году указ царя Михаила Фёдоровича о закрытии морского «мангазейского хода», связанный со стремлением России воспрепятствовать «колонизации» Мангазеи и сопредельных с ней территорий со стороны голландских и английских купцов, проявлявших большой интерес к богатствам Сибири. Отныне иностранным купцам под страхом смертной казни было запрещено посещать Мангазею морским путём. Чтобы затруднить прямой водный путь через Енисей, было принято решение о переносе Мангазеи на новое место. Последовавшие вслед за этим события — пожары 1642 и 1662 годов, а также внутренние распри между воеводами усилили упадок старой Мангазеи. В 1670 году её воеводское управление в 1670 году перевели в Туруханское зимовье, а в 1672 году название «Новая Мангазея» было закреплено официально. Окончательно «старая Мангазея» была оставлена в 1677 году. Новый город в Туруханском зимовье на берегу Енисея пережил своё второе рождение: именно в этот период он стал известен иностранным путешественникам и попал во все крупнейшие географические атласы того времени. Известно, что в Новой Мангазее к 1672 в составе острога была Никольская церковь; позднее в округе значимым центром стал Троицкий Туруханский монастырь в селе Монастырском, влиявший на церковную организацию нижнего Енисея. В региональной хронике XVIII века упоминаются обновления храмов и попытки строительства Богоявленской церкви в нижнеенисейском ареале, что подтверждает устойчивость православной инфраструктуры в постмангазейский период.
Само название Мангазея впервые встречается с начала XVI века как обозначение живших «за Югорской землёй» народов — «молгонзеев» или «молгомзеев». Считается, что это название произошло от имени действительно жившего в тех краях племени Монгкаси, что в процессе перевода на английский или французский языки могло превратиться в Молгонзею. Освоение этой земли началось в 1600 году, когда по распоряжению Бориса Годунова из Тобольска на реку Таз была направлена первая экспедиция из стрельцов, построивших деревянный острог на высоком берегу реки Таз, в трёхстах километрах от её устья. Через несколько лет острог превратился в деревянную крепость с башнями, а сама Мангазея — в крупный центр торговли сначала с местными племенами, а затем и с иностранными купцами (голландскими и английскими). Последние проявили к Мангазее большой интерес, а англичане, по одной из версий, в 1612 году будто бы даже рассматривали возможность превращения Мангазеи и сопредельных территорий в свой протекторат (колонию). В связи с этим после свержения Бориса Годунова первый царь из династии Романовых — Михаил Фёдорович — под страхом смертной казни запретил ходить на Мангазею морским путём. Любопытно, что топоним Туруханск появился после деградации старой Мангазеи — местное население стало называть заброшенный город «Тагаревы хард», что означало «разломанный город». Возникшее полувеком позже новое поселение стало правопреемницей всех легенд об удивительном богатстве Мангазеи, вследствие чего нередко возникала путаница — о которой Мангазее идёт речь. На самом деле никаких несметных богатств в старой Мангазее, скорее всего, не было — однако память о её былом величии со временем превратила её в легенду.
Жак-Николас Беллин (1703-1772) — один из самых известных французских картографов середины восемнадцатого века. Занимал пост официального гидрографа короля Франции и главного инженера-гидрографа Военно-морского флота Франции. Под его редакцией было выпущено огромное количество карт и атласов, многие из которых продолжали переиздаваться и столетие спустя после его смерти. В 1764 году он выпустил Малый морской атлас, иллюстрированный более чем 580 графическими рисунками, а также картами к знаменитому 20-томнику «Общая история путешествий аббата Прево» известного французского писателя Антуана Франсуа Прево. Частью этого атласа как раз и стала представленная в нашей коллекции литография.
