Доставить немедля
Когда-то Почта в России работала не так, как в наши дни. По крайней мере, в Санкт-Петербурге и Москве конца XIX века письма и открытки доставлялись по адресу в считанные часы, что привело к распространению своеобразной онлайн-торговли: достаточно было опустить утром в почтовый ящик адресованную тому или иному магазину или купеческой лавке открытку с заказом, чтобы уже к обеду получить вожделенный…
Грамоте не обучены
Открытка-заказ, отправленная 11 августа 1878 на пиво-медоваренный завод «Красная Бавария» с требованием доставить 5 вёдер Венского пива в заведение Андросова, находившееся в доме Локтева на улице Сивцев Вражек. Открытка, составленная скорее всего полуграмотным приказчиком, написана с таким количеством ошибок, что с трудом поддаётся прочтению. Без учёта специфики дореволюционного алфавита, её содержание звучит примерно так: «В контору пивореного завода Московского Бовария…